|
Babatana, also spelled Mbambatana, is the principal indigenous language of Choiseul Province, Solomon Islands. Although native to the South Choiseul coastline area between Sepa and the Manggo Bay area, the use of this language has spread across much of Choiseul Island and it is generally understood, much like Solomon Islands Pijin, across the province as a second or third language. == Simple expressions == Good morning = Marisasa noe Good afternoon = Kinaka noe Good evening = Vilu noe Good night = Kuse noe Let's go fishing = Me mada la pepeko How much = Ava via Many = Taba No worries = Manöe zirapeta I'm hungry = Ra ko sanqo I'm full = Ra ko kuma Don't eat it = Kasi goki tini I'd like to swim = Ra ko soko ma senge I'd like to dive = Ra ko soko ma kujulu I'm going to sleep = Ra ma la pam Come here = Zo me gati Go away = Zo Bring ... here = vame gati... Take ... away = Qisu la ... Leave it = To'ro I like ... = Ra ko so'ko ... I see ... = Kori ... I don't see ... = Kamarinqu ... It's too hot = Sa vila varuka The sun is too hot = Kiku sa vila varuka Where are you going? = Bemolae? Bad boy = So roka (usually said in jest with suitable tone) 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Babatana language」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|